問い合わせフォームが使用できない / Contact Form Not Available
-
Resolved
こちらの障害事象は復旧しました。ご不便をおかけ致しました。 This issue is now recovered. We apologize for the inconvenience.
-
Monitoring
Redisサーバーの再起動を行い、ウェブサイトの表示は確認できております。現在状況の確認中です。 The Redis server has been restarted and the website is confirmed to be shown. We are now monitoring the situation.
-
Identified
Penguinoneウェブサイトで使用しているRedisサーバーへの接続ができなくなっていることが判明しました。現在復旧作業中です。 Penguinone Website is down because connection to its Redis server is lost. Now ongoing restoration.
-
Investigating
Penguinoneウェブサイトがダウンしているため、MICROPENの問い合わせフォームも使用できません。 現在原因を調査中です。 As Penguinone website is down, MICROPEN inquiry form is not available. The cause is now under investigation.